1. Enough of this twaddle.

Nói lăng nhăng thế đủ rồi đấy.

2. Utterly deceptive twaddle-speak, says I.

Tôi vừa bốc phét đấy.